'대전맞고' 다국어 소개

앱스토어: http://itunes.apple.com/us/app/daejeonmajgo-onlain-hd/id515206694?l=ko&ls=1&mt=8

[영어]

▶You didn't expect a better 맞고[Matgo app]? Here comes the champion of 맞고[Matgo] app. 

▶You will experience the best UX ever, all you can imagine, with "Waging war of MATGO Online HD(대전맞고 온라인 HD)". 

▶Mache dir keine Sorgen um das Spielgeld. Sobald du diesen  App gekauft hast, kannt du das Spiel ohne zusatzliche Gebuhr spielen. 

▶"Waging war of MATGO Online HD(대전맞고 온라인 HD)" passed the review of Game Rating Board(Category No: CC_NM-120316-001).

[Features]

You can play with your friends or other people online using "Network Match(네트워크대전, NetworkDaecheon)" as well as alone "Play Alone(혼자치기[Honjachig]i)".

▣ Are you worried about your eyesight? Don't worry. The app is also good for grandmas and grandpas. The size of cards is very large and it's easy to recognize cards movement so that your eyes don’t get easily tired.

▣ The best UX ever

- Mac Dock UI : Thanks to Wave-style Magnifying effect, it's very convenient to play even with a small screen. 

- Real Card Handling : You can play the game using your wrist snap, as you do in a real world.

- Easy Insight Display : Don’t worry if you are novice, not knowing all the combination set to make more points. We added “Bisang”(비상) feature, and you'll see a suggestion what combination set you can make, which will bring you more point.

▣ Even though you've lost all the game money, you can play further. This is very important to prevent game addiction. Game Rating Board requires this feature as a compulsory criteria. 

--------------------------------------------------

[독어]

☆ Du hast kein besseres Matgo App erwartet? Hier kommt der Meister Matgo App.

▶Du wirst mit "Waging war of MATGO Online HD(대전맞고 온라인 HD)" die beste UX erleben, die du dir vorstellen kannst.

▶Mache dir keine Sorgen um das Spielgeld. Sobald du diesen ?App gekauft hast, kannt du das Spiel ohne zusatzliche Gebuhr spielen.?

▶Waging war von MATGO Online HD wurde von der Game Rating Board uberpruft und gutgeheissen (Kategoriennr: CC-NM-120316-001)

[Features]

Du kannst mit deinen Freunden oder anderen Leuten online spielen, indem du "Network Match(네트워크대전)" benutzt, aber auch alleine, indem du "Spielen Allein(혼자치기[Hongjachigi])" benutzt.

▣Machst du dir Sorgen um deine Augen? Nicht notig. Das App ist auch gut fur Omas und Opas. Die Karten sind sehr gross und es ist einfach, Kartenbewegungen zu erkennen, so dass deine Augen nicht schnell mude werden. ?

▣Die beste UX aller Zeiten

- Mac Dock UI : Dank dem wellenartigen Vergrosserungseffekt ist es auch auf einem kleine Bildschirm sehr angenehm zu spielen. ?

- Real Card Handling: Du kannst das Spiel wie in der Realitat aus deinem Handgelenk spielen.

- Easy Insight Display: Habe keine Angst, obwohl du ein Anfanger bist, der noch nicht alle Kombinationen zum Erhalt von Bonuspunkten kennt. Wir haben die “Bisang” Funktion(비상) eingefuhrt, bei der dir mogliche Kombinationen vorgeschlagen werden, die dir mehr Punkte bringen(z.B Godori(고도리), Hongdan(홍단), Choengdan(청단)).

▣Auch wenn du dein ganzes Spielgeld verbraucht hast, kannst du weiterspielen. Das ist sehr wichtig, um eine Spielsucht zu vermeiden. Game Rating Board verlangt diese Funktion als obligatorisches Kriterium.

--------------------------------------------------

[한국어]

☆더 이상 새로운 것이 나올 수 없다던 통념을 깨고 마침내 맞고의 종결자가 등장 했습니다!!

▶"대전맞고 온라인 HD"를 통해 상상만으로 가능했던 최고의 UX를 경험하세요!!

▶모두가 원했던 최고의 혜택 실현!! 어플 구매만 하면 더 이상 추가 결제없이 게임을 즐기실 수 있습니다.

▶'대전맞고 온라인 HD'는 게임물등급위원회의 심의를 통과한 어플입니다.(분류번호:CC-NM-120316-001)

[특징 소개]

▣'혼자치기'뿐만 아니라 '네트워크대전'도 가능합니다.

▣시력이 안좋으신 할아버지, 할머니도 걱정 끝!! 카드를 최대한 크게 하고, 카드 움직임을 사람이 인지하는데 불편이 없도록 최적화하여 눈의 피로를 줄였습니다.

▣최고의 UX 구현

- Mac Dock UI: 요술램프 지니 효과를 적용하여 좁은 화면에서도 전혀 불편함이 없습니다.

- Real Card Handling: 실제 고스톱을 치는 것처럼 손목 스냅을 이용해서도 게임을 즐길 수 있도록 하였습니다.

- Easy Insight Display: 고스톱을 잘 모르는 초보자라 할지라고 게임을 재밌게 즐길 수 있도록 일명 '비상' 기능을 추가했습니다. 고도리, 홍단, 청단 등 지금 나에게 가능한 전략을 실시간으로 표시합니다.

▣보유금이 0원이 되더라도 계속 게임을 진행할 수 있습니다. 이것은 게임 중독을 예방하는 방법으로 알려져 있으며, '게임등급심의'의 필수 항목이기도 합니다.